How to Say "너희들이 발견했다" in Spanish
The Spanish word for “너희들이 발견했다” is “descubrieron” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
Ellos descubrieron una cueva antigua en el bosque.
그들은 숲에서 고대 동굴을 발견했습니다.
Ustedes descubrieron el secreto muy rápido.
너희들은 비밀을 아주 빨리 알아냈어.
Los científicos descubrieron una nueva cura.
과학자들은 새로운 치료법을 발견했습니다.
완료된 행동
이 단어는 '단순 과거' 형태이며, 과거의 특정 시점에서 시작되어 완료된 행동을 묘사합니다. 한국어의 '-았/었-'과 유사하게 과거의 완료된 사실을 나타냅니다.
누가 했는가?
이 특정 어미(-eron)는 '그들' 또는 '너희들'이 행동을 수행했음을 나타냅니다. 한국어에서는 주어가 생략되거나 문맥으로 파악되지만, 스페인어에서는 동사 형태를 통해 주어를 짐작할 수 있습니다.
'Describe'와 혼동하지 마세요
Mistake: “발견을 의미할 때 'describieron'을 사용하는 것.”
Correction: 무언가를 찾아낼 때는 'descubrieron'을 사용하고, 무언가를 묘사할 때는 'describieron'을 사용하세요. 둘 다 매우 비슷하게 생겼습니다!
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.