How to Say "대체 출전" in Spanish
The Spanish word for “대체 출전” is “sustitución” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El entrenador pidió una sustitución en el segundo tiempo.
감독은 후반전에 교체를 요청했습니다.
La sustitución de piezas viejas mejorará el motor.
낡은 부품을 교체하면 엔진이 개선될 것입니다.
En matemáticas, usamos el método de sustitución para resolver el problema.
수학에서는 대체 방법을 사용하여 문제를 풉니다.
'-ción' 성 규칙
스페인어에서 '-ción'으로 끝나는 단어 대부분은 여성 명사입니다. 따라서 이 단어와 함께 항상 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다.
교체 설명하기
교체를 설명할 때는 제거되는 것을 나타낼 때 'de'를, 추가되는 것을 나타낼 때 'por'를 사용합니다. 예: La sustitución de azúcar por miel (설탕을 꿀로 대체).
악센트 부호의 사라짐
Mistake: “sustituciónes”
Correction: sustituciones. 이 단어를 복수형으로 만들 때, 스페인어 철자 규칙에 따라 'o' 위의 악센트 부호가 사라집니다.
사람을 지칭할 때 잘못된 단어 사용
Mistake: “Ella es mi sustitución.”
Correction: Ella es mi sustituta. 'Sustitución'은 교체 행위를 의미하지만, 교체되는 사람을 지칭할 때는 'sustituto' 또는 'sustituta'를 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.