How to Say "말해보자면" in Spanish
The Spanish word for “말해보자면” is “supongamos” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1

Examples
Supongamos que mañana no hay clases.
내일 수업이 없다고 가정해 봅시다.
Supongamos por un momento que él tiene razón.
잠시 그가 옳다고 가정해 봅시다.
Supongamos que el plan falla, ¿qué haremos?
계획이 실패한다고 가정해 봅시다. 어떻게 할 건가요?
'~합시다' 형태
'supongamos'는 동사 형태이지만, 보통 영어의 'let's'처럼 그룹에게 제안을 할 때 사용됩니다.
아이디어 연결하기
스페인어에서는 가상의 문장을 시작할 때 'supongamos' 바로 뒤에 'que'(~라는 뜻)라는 단어가 거의 항상 필요합니다.
'Que' 누락
Mistake: “Supongamos tú tienes razón.”
Correction: Supongamos QUE tú tienes razón.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.