How to Say "비웃음" in Spanish
The Spanish word for “비웃음” is “ridículo” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Si lo intentas, quizás hagas el ridículo, ¡pero es divertido!
만약 시도한다면, 당신은 바보가 될 수도 있지만, 재미있어요!
Se sintió expuesto al ridículo de sus compañeros.
그는 동료들의 조롱에 노출되었다고 느꼈습니다.
Nadie quiere caer en el ridículo delante de tanta gente.
아무도 많은 사람들 앞에서 조롱거리가 되고 싶어 하지 않습니다 (바보가 되는 것).
고정된 성
명사로 사용될 때, 'ridículo'는 조롱받는 사람이 여성이라 할지라도 항상 남성('el ridículo')입니다.
형용사와 명사 혼동
Mistake: “'그녀는 우스꽝스럽다'(형용사)라고 말할 때 'Ella es ridículo'라고 말하는 것.”
Correction: 형용사 형태인 'Ella es ridícula'를 사용하세요. 조롱이라는 개념이나 'hacer el ridículo'라는 구문에는 'el ridículo'만 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.