How to Say "사랑에 빠졌어요" in Spanish
The Spanish word for “사랑에 빠졌어요” is “enamoré” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
'me'(Me enamoré)와 함께 사용될 때
Examples
Me enamoré de ella a primera vista.
첫눈에 그녀에게 반했어요.
La enamoré con mis canciones.
제 노래로 그녀를 제게 빠지게 했어요.
Me enamoré de esa ciudad el verano pasado.
지난여름 그 도시에 반했어요.
'Me'의 중요성
단독으로 'enamoré'는 당신이 다른 누군가를 사랑하게 만들었다는 뜻입니다. 만약 당신이 사랑에 빠진 사람이라면 'Me enamoré'라고 말해야 합니다.
'De' 누락
Mistake: “Me enamoré ella.”
Correction: Me enamoré DE ella. 스페인어에서는 단순히 누군가를 사랑하는 것이 아니라, '누군가를 향해' 사랑에 빠진다고 표현합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.