How to Say "아이들을 좋아하는" in Spanish
The Spanish word for “아이들을 좋아하는” is “niñero” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1informal
Examples
Mi hermano es muy niñero; siempre está jugando con sus sobrinos.
내 형은 아이들을 정말 잘 다뤄. 항상 조카들과 놀아주거든.
No soy nada niñero, prefiero las cenas de adultos.
나는 아이들을 전혀 좋아하지 않아. 어른들끼리 하는 저녁 식사를 더 선호해.
Busco un novio que sea niñero porque quiero tener una familia grande.
나는 아이들을 잘 다루는 남자친구를 찾고 있어. 왜냐하면 대가족을 갖고 싶거든.
성격 묘사
이것을 묘사로 사용할 때는 'ser' 동사를 사용합니다. 왜냐하면 성격 특성이나 특징으로 간주되기 때문입니다.
직업과 성격 혼동
Mistake: “Él es niñero.”
Correction: 상황에 따라 달라요. 그가 베이비시터(직업)라는 뜻인가요, 아니면 아이들을 좋아한다는 뜻인가요? (Depende. Are you saying he is a babysitter (job) or he likes kids (personality)?)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.