How to Say "어때요..." in Spanish
The Spanish word for “어때요...” is “dirías” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
VerbB1
Examples
¿Qué dirías si te ofrecieran el trabajo?
만약 그들이 당신에게 그 일을 제안했다면 뭐라고 말할 건가요?
Yo creo que dirías que sí, ¿verdad?
당신은 네라고 말할 거라고 생각해요, 그렇죠?
Si tuvieras que elegir, ¿a quién dirías la verdad?
만약 선택해야 한다면, 누구에게 진실을 말해줄 건가요?
조건법
스페인어의 조건법은 'dirías'를 포함하며, 특정 조건 하에서 일어날 일에 대해 말하거나, 공손한 제안이나 조언을 할 때 사용됩니다.
불규칙 어간
'Dirías'는 동사 'decir'에서 왔지만, 미래 시제('diré')처럼 전체 부정사 대신 'dir-'이라는 불규칙 어간을 사용합니다.
잘못된 어간 사용
Mistake: “'dirías' 대신 'decirías'를 사용하는 것.”
Correction: 동사 'decir'는 조건법과 미래 시제에서 어간이 'dir-'로 짧아집니다. 기억하세요: 'dirías'가 맞습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.