Hoe zeg je "bevolkingsgerelateerd" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bevolkingsgerelateerd” is “demográfico” — B2 niveau.
Voorbeelden
El país está experimentando un cambio demográfico muy importante.
Het land ondergaat een zeer belangrijke demografische verandering.
Las empresas analizan el perfil demográfico de sus compradores.
Bedrijven analyseren het demografische profiel van hun kopers.
La explosión demográfica del siglo XX transformó las ciudades.
De bevolkingsexplosie van de 20e eeuw transformeerde de steden.
Overeenkomen met zelfstandige naamwoorden
Dit woord moet zijn uitgang aanpassen om het geslacht van het woord dat het beschrijft te matchen. Gebruik 'demográfico' voor mannelijke woorden (el cambio) en 'demográfica' voor vrouwelijke woorden (la crisis).
Plaatsing na het zelfstandig naamwoord
In het Spaans komt dit bijvoeglijk naamwoord bijna altijd na het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft, zoals 'estudio demográfico' in plaats van 'demográfico estudio'.
De ontbrekende accent
Fout: “demografico”
Correctie: demográfico (Voeg altijd de accentmarkering toe op de 'á', omdat de sterkste klank de voor-voorlaatste lettergreep is).
Gebruiken als zelfstandig naamwoord
Fout: “El demográfico joven prefiere esta app.”
Correctie: El grupo demográfico joven prefiere esta app. (In het Spaans is het beter om 'grupo demográfico' te gebruiken in plaats van alleen 'demográfico' als zelfstandig naamwoord te gebruiken, zoals soms in het Nederlands gebeurt).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.