Inklingo

Hoe zeg je "egoïsme" in het Spaans

Het Spaanse woord vooregoïsmeis egoísmoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
De algemene eigenschap om alleen aan jezelf te denken.
Een kind zit alleen op een stapel speelgoed, houdt een knuffelbeer stevig vast en wendt zich af van een groep vrienden die willen spelen.

Voorbeelden

No es egoísmo, es que necesito descansar.

Het is geen egoïsme, ik moet gewoon rusten.

Su egoísmo impidió que el equipo ganara el partido.

Zijn egoïsme verhinderde het team om de wedstrijd te winnen.

Debemos superar el egoísmo para construir una sociedad mejor.

We moeten egoïsme overwinnen om een betere samenleving op te bouwen.

Het lidwoord 'el' bij abstracte begrippen

Wanneer je spreekt over 'egoísmo' als een algemeen concept, gebruikt het Spaans bijna altijd het woord 'el' (het) ervoor. Bijvoorbeeld: 'El egoísmo es malo' (Egoïsme is slecht).

Altijd mannelijk

Omdat dit woord op '-o' eindigt, is het mannelijk. Woorden die het beschrijven, moeten dus ook mannelijk zijn, zoals 'un gran egoísmo'.

Eigenschap versus Persoon

Fout:Él es mucho egoísmo.

Correctie: Zeg 'Él es muy egoísta'. 'Egoísmo' is de naam van de eigenschap, terwijl 'egoísta' het woord is dat gebruikt wordt om de persoon te beschrijven.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.