Hoe zeg je "erfelijk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “erfelijk” is “genético” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El color de mis ojos es un rasgo genético.
Mijn oogkleur is een genetische eigenschap.
Los científicos están estudiando el código genético humano.
Wetenschappers bestuderen de menselijke genetische code.
Existe una predisposición genética a ciertas enfermedades.
Er is een genetische aanleg voor bepaalde ziekten.
Geslachtsbepaling
Dit woord eindigt op -o, dus het moet veranderen in -a als het ding dat het beschrijft vrouwelijk is. Bijvoorbeeld: 'el problema genético' (mannelijk) maar 'la herencia genética' (vrouwelijk).
Woordplaatsing
In het Spaans komt dit woord bijna altijd na het persoon of ding dat het beschrijft. Zeg 'enfermedad genética', niet 'genética enfermedad'.
Verwarring met 'Genial'
Fout: “Ese libro es muy genético.”
Correctie: Ese libro es muy genial.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.