Hoe zeg je "iconisch" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “iconisch” is “mítico” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El unicornio es un animal mítico.
De eenhoorn is een mythisch dier.
Fuimos a un bar mítico en el centro de Madrid.
We gingen naar een legendarische bar in het centrum van Madrid.
Ese grupo de rock dio un concierto mítico en los años 80.
Die rockband gaf een iconisch concert in de jaren '80.
Overeenkomst in Geslacht en Getal
Onthoud dat 'mítico' moet overeenkomen met het woord dat het beschrijft. Gebruik 'mítica' voor vrouwelijke woorden (una criatura mítica) en 'míticos/as' voor meervoud.
Woordvolgorde
Dit woord komt meestal na het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft, zoals de meeste bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans (un viaje mítico).
Verwarring met 'Místico'
Fout: “Ese santo era muy mítico.”
Correctie: Ese santo era muy místico. 'Mítico' betekent legendarisch/fictief, terwijl 'místico' verwijst naar spiritueel mysticisme.
Accent ontbreekt
Fout: “mitico”
Correctie: mítico. Het accent op de eerste 'i' is vereist omdat de klemtoon op de voorlaatste lettergreep ligt.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.