Inklingo

Hoe zeg je "opstopping" in het Spaans

Het Spaanse woord vooropstoppingis retenciónB1 niveau.

Dutch → SpaansB1
nounB1
Een lange rij felgekleurde auto's gestopt op een bochtige weg.

Voorbeelden

Hay una retención de cinco kilómetros en la entrada de Madrid.

Er staat een file van vijf kilometer bij de ingang van Madrid.

La lluvia causó varias retenciones en la autopista.

De regen veroorzaakte verschillende verkeersopstoppingen op de snelweg.

Evita la zona centro por las retenciones debido a las obras.

Vermijd het stadscentrum vanwege verkeersopstoppingen door de wegwerkzaamheden.

Afstand versus Tijd

Sprekers van het Spaans beschrijven files vaak op basis van hun lengte (kilometers) in plaats van alleen de duur.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.