Como se diz "beliscou" em espanhol
A palavra espanhola para “beliscou” é “mordió” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El perro mordió el juguete con mucha fuerza.
O cachorro mordeu o brinquedo com muita força.
Ella mordió la manzana y encontró un gusano.
Ela mordeu a maçã e encontrou uma minhoca.
El estafador puso una trampa y el cliente mordió el anzuelo.
O golpista armou uma armadilha e o cliente caiu na isca.
A Importância do Acento Gráfico
O 'ó' no final indica que essa ação ocorreu no passado e foi realizada por 'ele', 'ela' ou 'você' (formal). Sem esse acento, a palavra não estaria escrita corretamente neste tempo verbal!
Um Passado Estável
Embora o verbo base 'morder' frequentemente troque seu 'o' por 'ue' (como em 'muerdo'), ele permanece como um 'o' simples nesta forma do pretérito perfeito simples.
Faltando o Acento
Erro: “El perro mordio.”
Correção: El perro mordió. O espanhol precisa do acento para mostrar que a sílaba tônica está no final para este tempo verbal passado.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.