Inklingo

Como se diz "caótico" em espanhol

A palavra espanhola paracaóticoé caóticoB1 nível.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
desorganizado ou em estado de confusão total
Um quarto bagunçado com roupas, brinquedos e livros espalhados em total desordem.

Exemplos

Mi cuarto está muy caótico hoy.

Meu quarto está muito bagunçado/caótico hoje.

El tráfico en la ciudad es caótico por las mañanas.

O trânsito na cidade é caótico pela manhã.

La empresa tuvo un inicio caótico antes de contratar a más personal.

A empresa teve um início caótico antes de contratar mais pessoal.

Concordância Nominal

Como a maioria dos adjetivos, esta palavra deve mudar sua terminação para concordar com a coisa que descreve. Use 'caótico' para palavras masculinas (el cuarto) e 'caótica' para palavras femininas (la ciudad).

Ser vs. Estar

Use 'ser' se algo é inerentemente caótico (O trânsito é [sempre] caótico). Use 'estar' se está apenas bagunçado no momento (Meu quarto está [atualmente] caótico).

Falta do Acento Gráfico

Erro:caotico

Correção: caótico (Sempre inclua o acento no 'ó' para indicar onde a voz deve recair na palavra).

Concordância de Gênero

Erro:una situación caótico

Correção: una situación caótica (Como 'situación' é feminino, o adjetivo deve terminar em 'a').

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.