Como se diz "cidade-rocha" em espanhol
A palavra espanhola para “cidade-rocha” é “petra” — B1 nível.
Exemplos
Petra es conocida como la Ciudad Rosa por el color de sus rocas.
Petra é conhecida como a Cidade Rosa devido à cor das suas rochas.
Muchos turistas viajan a Jordania para ver las ruinas de Petra.
Muitos turistas viajam à Jordânia para ver as ruínas de Petra.
La arquitectura tallada en la piedra de Petra es impresionante.
A arquitetura esculpida na pedra de Petra é impressionante.
Sempre Capitalizada
Como se refere a um local histórico específico, é um nome próprio e deve começar sempre com P maiúsculo (Petra).
Não precisa de artigo
Ao falar da cidade, geralmente não é necessário dizer 'la' antes. Diga apenas 'Visitamos Petra' (Visitámos Petra).
Petra vs. Piedra
Erro: “Quiero ver la petra en el suelo.”
Correção: Quiero ver la piedra en el suelo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.