Inklingo

Como se diz "convidar-me" em espanhol

A palavra espanhola paraconvidar-meé invitarmeA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
verbA1
pedir ou agradecer a alguém por um convite
Uma pessoa amigável sorrindo e entregando um envelope de papel colorido para outra pessoa.

Exemplos

¿Quieres invitarme a cenar?

Você quer me convidar para jantar?

Gracias por invitarme a tu casa.

Obrigado por me convidar para sua casa.

Él quiere invitarme a un café.

Ele quer me pagar um café.

O 'me' no final

Em espanhol, você pode anexar a pessoa que recebe a ação ('me') bem no final do verbo base ('invitar') quando ele é usado após outro verbo como 'querer' ou 'precisar'. Isso é muito comum em português também (ex: 'Quero te convidar').

Ordem das Palavras

Erro:Quiero me invitar.

Correção: Quiero invitarme ou Me quiero invitar. Em espanhol, o 'me' deve ou vir antes da locução verbal inteira ou ser anexado ao final, nunca no meio, diferentemente do português onde 'Quero te convidar' é a forma mais comum.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.