Inklingo

Como se diz "credível" em espanhol

A palavra espanhola paracredívelé creíbleB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
digno de confiança ou convincente
Um rapaz a falar com um amigo que acena e sorri com confiança.

Exemplos

Tu excusa no es muy creíble.

A tua desculpa não é muito crível.

Para ser un buen actor, tienes que ser creíble en tu papel.

Para ser um bom ator, tens de ser credível no teu papel.

Presentaron un argumento creíble ante el juez.

Eles apresentaram um argumento credível perante o juiz.

Uma Forma Para Todos

Em espanhol, os adjetivos que terminam em '-e' permanecem iguais para homens e mulheres. Não precisas de os alterar para 'creíbla' ou 'creíblo'.

Usar com 'Ser'

Como ser credível é geralmente visto como uma qualidade ou característica de algo, usamos quase sempre o verbo 'ser' em vez de 'estar'.

Confusão de Género

Erro:La historia es creíbla.

Correção: La historia es creíble. Embora 'historia' seja feminino, as palavras que terminam em -e não mudam para concordar.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.