Como se diz "eles acreditavam" em espanhol
A palavra espanhola para “eles acreditavam” é “creían” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ellos creían que la Tierra era plana.
Eles acreditavam que a Terra era plana.
Mis padres creían en mis sueños.
Meus pais costumavam acreditar nos meus sonhos.
Ustedes creían que no íbamos a venir.
Vocês achavam que nós não iríamos vir.
O Passado de 'Contexto'
Use 'creían' quando estiver descrevendo um estado de espírito ou uma crença que estava em curso no passado, em vez de um evento único. É o equivalente ao nosso Pretérito Imperfeito.
O Acento Gráfico
O 'í' em 'creían' sempre precisa de um acento para garantir que você pronuncie o 'e' e o 'i' como dois sons separados, mantendo a tonicidade na vogal correta.
Creían vs Creyeron
Erro: “Usar 'creyeron' para descrever como alguém se sentiu por um longo tempo.”
Correção: Use 'creían' para pensamentos contínuos. 'Creyeron' é para um momento específico em que eles de repente acreditaram em algo ou descobriram a verdade (equivalente ao nosso Pretérito Perfeito).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.