Como se diz "eu perguntarei" em espanhol
A palavra espanhola para “eu perguntarei” é “preguntaré” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Si no entiendo el problema, preguntaré a mi supervisor.
Se eu não entender o problema, perguntarei ao meu supervisor.
¿Qué harás mañana? Preguntaré por el horario del tren.
O que você fará amanhã? Perguntarei sobre o horário do trem.
No te preocupes, yo preguntaré cuánto cuesta antes de ordenar.
Não se preocupe, perguntarei quanto custa antes de pedir.
O Futuro Simples
Esta forma, 'preguntaré', é usada para ações que definitivamente acontecerão mais tarde. É construída pegando-se o infinitivo completo ('preguntar') e adicionando a terminação do futuro (-é).
Futuro Simples vs. Futuro Imediato
Erro: “Usar 'Voy a preguntar' (Vou perguntar) ao falar sobre algo distante no futuro ou ao fazer uma previsão formal.”
Correção: Embora 'Voy a preguntar' seja muito comum para planos de futuro próximo, 'preguntaré' é melhor para ações futuras mais distantes ou gerais, ou ao escrever formalmente. Em português, a diferença entre 'Vou perguntar' e 'Perguntarei' é semelhante.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.