Como se diz "quais" em espanhol
A palavra espanhola para “quais” é “cuáles” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Cuáles son tus libros favoritos?
Quais são os seus livros favoritos?
No sé cuáles escoger de todas estas opciones.
Não sei quais escolher entre todas estas opções.
Las reglas son muchas. ¿Cuáles debemos seguir primero?
Há muitas regras. Quais devemos seguir primeiro?
Sempre no Plural
A palavra 'cuáles' é a versão plural de 'cuál'. Você deve usá-la quando estiver perguntando sobre dois ou mais itens.
Perguntando por Seleção
'Cuáles' pede que você escolha itens específicos de uma lista ou grupo. Pense nisso como perguntar: 'Deste grupo, quais específicos?'
Confundir 'Cuáles' com 'Qué'
Erro: “¿Qué son tus libros favoritos?”
Correção: ¿Cuáles son tus libros favoritos? ('Qué' geralmente pede uma definição ou informação geral; 'Cuáles' pede que você selecione itens específicos.)
Usar a Forma no Singular
Erro: “¿Cuál son los problemas?”
Correção: ¿Cuáles son los problemas? (Como 'problemas' está no plural, a palavra interrogativa também deve estar no plural.)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.