Como se diz "rena" em espanhol
A palavra espanhola para “rena” é “reno” — A2 nível.
Exemplos
Papá Noel tiene un trineo tirado por renos.
O Pai Natal tem um trenó puxado por renas.
El reno vive en las zonas más frías del norte.
A rena vive nas áreas mais frias do norte.
Los renos machos y las hembras tienen cuernos.
Tanto renas machos quanto fêmeas têm chifres.
Gênero da palavra
'Reno' é um substantivo masculino. Mesmo ao falar de uma rena fêmea, geralmente dizemos 'el reno' a menos que precisemos ser muito específicos sobre o sexo biológico. Em português, 'rena' é feminino, então a tradução direta seria 'a rena'.
Formas plurais
Para falar de mais de um, basta adicionar um 's' ao final: 'los renos'. Em português, o plural de 'rena' é 'renas'.
Reno vs. Ciervo
Erro: “Usar 'reno' para qualquer veado visto na floresta. Falantes de português podem confundir com 'veado' ou 'cervo'.”
Correção: Use 'cervo' ou 'veado' para veados comuns de floresta. 'Reno' é especificamente para a rena/caribu ártica com chifres grandes e distintos.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.