Como se diz "vocês precisavam" em espanhol
A palavra espanhola para “vocês precisavam” é “necesitaban” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ellos necesitaban más tiempo para terminar el examen.
Eles precisavam de mais tempo para terminar a prova.
Las plantas necesitaban agua después de la sequía.
As plantas precisavam de água depois da seca.
Ustedes necesitaban una reserva para entrar al restaurante.
Vocês precisavam de uma reserva para entrar no restaurante.
O Passado de 'Contexto' (Imperfecto)
Use 'necesitaban' ao descrever uma necessidade contínua no passado, como um pano de fundo em uma história, em vez de um evento pontual e rápido. É o equivalente ao nosso pretérito imperfeito.
Escolhendo a forma verbal correta no passado
Erro: “Usar 'necesitaron' para descrever como alguém se sentiu por um longo período.”
Correção: Use 'necesitaban' para estados contínuos e 'necesitaron' para um momento súbito e específico de necessidade (como o nosso pretérito perfeito simples).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.