Kinesiska berättelser
Läs 4 A0 History kinesiska berättelser med elevvänligt ljud, bilder, ordförråd och förståelseträning.
Var och en av dessa 4 berättelser är skriven på A0-nivå kring history-teman, så du bygger ordförråd i sammanhang medan du läser Chinese som du faktiskt kan förstå. Läs en gång för att få en uppfattning, tryck sedan på ett okänt ord för en omedelbar översättning. De flesta berättelser här inkluderar ljudberättelse av modersmålstalare – läs först, lyssna sedan igen för att koppla stavning med uttal.
詹天佑图纸上那道人字弯
En ingenjör vid namn Zhan Tianyou hittar ett smart sätt att bygga en järnväg genom ett högt berg.
De fyra orden på Yue Feis rygg
En berättelse om en modig man vid namn Yue Fei och innebörden av de ord hans mamma tatuerade på hans rygg.
Granatäppelträdet som Tangdynastins prinsessa planterade
A princess in the Tang Dynasty plants a pomegranate tree and cares for it as it grows over time.
Rätten som kejsaren lämnade kvar
En kejsare delar sina matrester med en hungrig pojke, vilket leder till en lycklig dag för alla.
History berättelser på andra nivåer
Rätt ämne, fel svårighetsgrad? Läs samma tema en nivå upp eller ner.
Hur man läser A0 History berättelser
På A0 läser du dina allra första Chinese meningar. Oroa dig inte för grammatik än – fokusera på att känna igen ord du har sett förut och matcha bilderna med texten. Korta dagliga lässessioner är bättre än långa enstaka.
Läs varje berättelse två gånger: en gång för huvudidén utan att stanna, sedan igen medan du trycker på de markerade orden. Avsluta med förståelsefrågorna – om du får de flesta svar rätt läser du på rätt nivå. När en berättelse börjar kännas lätt, gå upp en nivå med länkarna ovan.