Kinesiska berättelser
Läs 5 A1 Myths & Legends kinesiska berättelser med elevvänligt ljud, bilder, ordförråd och förståelseträning.
Var och en av dessa 5 berättelser är skriven på A1-nivå kring myths & legends-teman, så du bygger ordförråd i sammanhang medan du läser Chinese som du faktiskt kan förstå. Läs en gång för att få en uppfattning, tryck sedan på ett okänt ord för en omedelbar översättning. De flesta berättelser här inkluderar ljudberättelse av modersmålstalare – läs först, lyssna sedan igen för att koppla stavning med uttal.
Regeln om de två dörrgudarna som byter vakt vid midnatt
En ung pojke lär sig vikten av att följa tradition när han hör att hans familjs skyddande dörrgudar byter skift.
Drakbåtsfestivalens skyddande cinnabråck
En ung pojke vid namn Ah Fu lär sig om traditionen att använda cinnabarmärken för att hålla sig säker under drakbåtsfestivalen.
Flodguden tar bara udda tributer
En berättelse om en flicka vid namn Xiaomei som lär sig vikten av att följa fludgudens regler för att hjälpa sin sjuka far.
Regeln att Mazu-lyktbåten inte får vända tillbaka
En ung pojke följer regeln för en särskild lyktbåt och hjälper vilsekomna fiskebåtar att hitta hem.
年兽最怕的不是红色
En modig flicka upptäcker att det skräckinjagande 年兽 är rädd för att se sig själv i en spegel.
Myths & Legends berättelser på andra nivåer
Rätt ämne, fel svårighetsgrad? Läs samma tema en nivå upp eller ner.
Hur man läser A1 Myths & Legends berättelser
På A1, leta efter högfrekventa vardagsord: hälsningar, familj, mat, platser. Dessa berättelser upprepar medvetet kärnord, så att läsa om samma berättelse två eller tre gånger är ett av de snabbaste sätten att få nybörjarordförrådet att fastna.
Läs varje berättelse två gånger: en gång för huvudidén utan att stanna, sedan igen medan du trycker på de markerade orden. Avsluta med förståelsefrågorna – om du får de flesta svar rätt läser du på rätt nivå. När en berättelse börjar kännas lätt, gå upp en nivå med länkarna ovan.