Lyssna med texten
Läs först med medan du lyssnar. Att matcha ljud med skrivna ord tränar ditt öra att bryta strömmen av koreanska i riktiga ord.
Öva koreansk lyssning
Öva koreansk lyssning
Träna ditt öra med 119 koreanska berättelser berättade av modersmålstalare – varje berättelse visas med hela texten så att du kan lyssna och läsa med. Från långsam, tydlig A0-berättelse till naturlig hastighet B2, detta är graderad lyssningsträning som växer med dig, med inbyggt nyckelordförråd och förståelsequiz.
119berättelser119berättad med ljud~4min genomsnittlig läsning
Lyssna på inledningenKatten och bollen
▶ NarratedA01 minDaily Life
Katten och bollen
Öppna i poddlägeLyssna rakt igenom – en berättelse-spellista
- Katten och bollenA0 · 1m
- Den blå dörrenA0 · 1m
- Pappas bokA0 · 1m
- Jag sätter mig på stolenA0 · 1m
- En vän kommerA0 · 1m
- Mamma och vattenA0 · 1m
Hur man övar koreansk lyssning
Lyssningen växer snabbast när du parar ihop ljud med text och sedan gradvis tar bort texten.
Lyssna utan att titta
Spela upp ljudet igen med ögonen bort från skärmen. Se hur mycket du kan följa med bara örat – den verkliga träningen.
Skugga berättaren
Spela upp korta avsnitt igen och upprepa högt direkt efter berättaren, kopiera rytm och intonation. Skuggning bygger lyssnande och tal samtidigt.
Öka hastigheten
Börja med långsam A0–A1-berättelse, klättra sedan mot naturlig hastighet B1–B2-ljud när ditt öra anpassar sig.
Berättade historier att lyssna på
Allt med ljud från modersmålstalareDaily Life
Katten och bollen
En berättelse om ett barn som ger en katt en boll.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Culture & Travel
Den blå dörren
Det här är en enkel berättelse om en vän, vatten och en blå dörr.
A01 min lyssningBerättadQuiz
History
Pappas bok
En berättelse om en pappa som ger sin bok till ett barn.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Jag sätter mig på stolen
Ett barn hämtar en stol och sätter sig ner.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Relationships & Drama
En vän kommer
En berättelse om en vän som kommer hem och får vatten och ett äpple.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Mamma och vatten
Ett barn ber sin mamma om vatten hemma.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Food & Cuisine
Två äpplen
En berättelse om en mamma och ett barn som äter två äpplen.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Food & Cuisine
Bröd och mjölk
En berättelse om en mamma som ger bröd och mjölk till ett barn.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Pappas röda bok
Ett barn ber pappa om hans röda bok.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Barnets kopp
En berättelse om ett barn som dricker vatten ur en liten kopp.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Nature & Adventure
En liten hund kommer
En berättelse om ett barn som ger vatten och en boll till en liten hund.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Mystery
Var är väskan
En berättelse om Minsu som letar efter sin väska i ett rum.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Relationships & Drama
En väns äpple
En berättelse om en vän som ger ett äpple.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Sports
Ge mig bollen
En berättelse om två vänner och en röd boll i ett rum.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Myths & Legends
Den stora katten
En berättelse om ett barn som ger mjölk till en stor katt.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Mystery
En varm tekopp där ingen finns
En berättelse om en flicka vid namn Jia som hittar en mystisk varm tekopp när hon kommer hem till ett tomt hus.
A11 min lyssningBerättadQuiz
Music & Arts
The Calligraphy Brush Left on the Wrong Desk
En elev hittar sin borttappade kalligrafipensel med hjälp av sin lärare.
A11 min lyssningBerättadQuiz
Myths & Legends
The Dokkaebi Who Couldn't Count Past Three
En berättelse om en Dokkaebi som lär sig räkna bortom tre med hjälp av ett barn.
A11 min lyssningBerättadQuiz
Music & Arts
Gongen som ringde för tidigt vid skördefesten
En ung pojke vid namn Minjun spelar oavsiktligt sitt traditionella instrument vid fel tidpunkt under en festival, men finner uppmuntran från sin lärare och andra.
A11 min lyssningBerättadQuiz
Culture & Travel
Nyckelring på fel väska
En berättelse om en flicka vid namn Jia som köper en vacker traditionell koreansk prydnad på marknaden och lär sig vikten av att hitta sin egen väska.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Meddelandet i det förlorade paraplyet
En berättelse om en flicka som hittar ett borttappat paraply och lämnar tillbaka det till sin ägare.
A12 min lyssningBerättadQuiz
History
Den försenade budbäraren
En berättelse om en kunglig budbärare som kämpar för att leverera ett brev i tid för att rädda en fånge livet.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Sports
Ji-woo som inte kunde slå igenom taekwondo-brädan
Jiwoo lär sig vikten av sitt tankesätt under ett svårt Taekwondo-prov.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Music & Arts
The Haegeum Left on the Temple Steps Overnight
En berättelse om en flicka som hittar ett traditionellt koreanskt instrument som heter haegeum på tempeltrappan.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Lyssningsträning efter nivå
Koreanska berättelserA0 Koreansk lyssning
Visa alla →Katten och bollen
En berättelse om ett barn som ger en katt en boll.
Den blå dörren
Det här är en enkel berättelse om en vän, vatten och en blå dörr.
Pappas bok
En berättelse om en pappa som ger sin bok till ett barn.
Jag sätter mig på stolen
Ett barn hämtar en stol och sätter sig ner.
En vän kommer
En berättelse om en vän som kommer hem och får vatten och ett äpple.
Mamma och vatten
Ett barn ber sin mamma om vatten hemma.
Två äpplen
En berättelse om en mamma och ett barn som äter två äpplen.
Bröd och mjölk
En berättelse om en mamma som ger bröd och mjölk till ett barn.
A1 Koreansk lyssning
Visa alla →En varm tekopp där ingen finns
En berättelse om en flicka vid namn Jia som hittar en mystisk varm tekopp när hon kommer hem till ett tomt hus.
The Calligraphy Brush Left on the Wrong Desk
En elev hittar sin borttappade kalligrafipensel med hjälp av sin lärare.
The Dokkaebi Who Couldn't Count Past Three
En berättelse om en Dokkaebi som lär sig räkna bortom tre med hjälp av ett barn.
Gongen som ringde för tidigt vid skördefesten
En ung pojke vid namn Minjun spelar oavsiktligt sitt traditionella instrument vid fel tidpunkt under en festival, men finner uppmuntran från sin lärare och andra.
Nyckelring på fel väska
En berättelse om en flicka vid namn Jia som köper en vacker traditionell koreansk prydnad på marknaden och lär sig vikten av att hitta sin egen väska.
Meddelandet i det förlorade paraplyet
En berättelse om en flicka som hittar ett borttappat paraply och lämnar tillbaka det till sin ägare.
Den försenade budbäraren
En berättelse om en kunglig budbärare som kämpar för att leverera ett brev i tid för att rädda en fånge livet.
Ji-woo som inte kunde slå igenom taekwondo-brädan
Jiwoo lär sig vikten av sitt tankesätt under ett svårt Taekwondo-prov.
A2 Koreansk lyssning
Visa alla →
Trumman som ljöd innan porten stängdes
En vänlig man använder sin stora trumma för att hjälpa folk att komma innanför stadens portar innan de stängs på kvällen.
The Seat Left Empty at the School Play
En ung flicka som heter Jisu blir ledsen när hennes mamma är sen till hennes skolpjäs, men allt förändras när hon äntligen kommer.
Felaktigt levererad yuzute
En berättelse om en kaféanställd som av misstag serverar ett honung-citronte till fel kund.
Straffspark i stolpen
En ung fotbollsspelare vid namn Jiwoo lär sig att vänskap är viktigare än att vinna när han missar en straffspark.
Gökungen som grät för tidigt
Ett litet barn observerar kornfältet och lär sig av sin farfar om en gök som sjunger för tidigt.
Fotspår som stannade vid den frusna bäcken
Två vänner följer ett mystiskt spår i snön för att ta reda på vad som hänt deras granne.
Jangseung med ryggen mot vägen
En mystisk berättelse om en pojke som lär sig innebörden av en stenpelares märkliga beteende i gryningen.
Offerbordet och yngsta dottern
En berättelse om en dotter som missar en traditionell familjeminneceremoni och hennes mammas tysta reaktion.
B1 Koreansk lyssning
Visa alla →
Natten då den Joseon-lärde brände böcker
En hängiven lärd ställs inför ett svårt val att förstöra sin mästares skrifter för att skydda sin familj under en politisk utrensning i Joseon-dynastin.
The Rooftop Where Seoul's Last Beekeeper Lives
En berättelse om en ihärdig biodlare i Seoul och hur en grannes ändrade perspektiv skapar frid.
Sojasåsburken på taket till fel tempel
En kvinna upptäcker att hennes bortgångna mormors hemliga sojasåskrukor av misstag levererades till fel tempel för tre år sedan.
Den felaktigt överförda höftbindan
En rörande berättelse om två bröder som upptäcker att familjearvet är mer än bara en fysisk ägodel.
Det delande havet vid Jindo
Jisu besöker den mystiska delande havet i Jindo med sin farfar och upptäcker den djupa innebörden bakom hans önskan att dela denna upplevelse med henne.
Brevet under dörren
Två systrar återförenas efter tre års tystnad när den ena lämnar ett hjärtligt brev under dörren till ett traditionellt koreanskt hus.
Den sista bussen över berget Mireuk
En kvinna tar en sista bussresa över en bergsväg för att återknyta kontakten med sin mor och minnen av sin avlidna mormor.
The Dokkaebi Who Could Not Cross the New Bridge
En berättelse om en mytisk varelse som inte kan korsa en ny betongbro förrän den absorberar mänskliga minnen.
B2 Koreansk lyssning
Visa alla →
Ommålade trappan
En berättelse om en turist som upptäcker att en känd muralmålning i Ihwa-dong har målats över, vilket leder till en reflektion över konflikten mellan turism och invånarnas livskvalitet.
Vägen som inte finns på Seoraksans karta
En son följer en mystisk karta som hans bortgångne far lämnade efter sig till en dold plats i bergen som innehåller ett djupt personligt minne.
Namnet raderat från gravstenen
En återvändande veteran upptäcker att ett namn med våld har avlägsnats från ett bymonument över aktivister för självständighetsrörelsen, vilket leder honom till att avslöja en begravd sanning om det förflutna.
Kall nudelsoppa som bara norrskenet minns
En äldre kvinna reflekterar över sina minnen av Pyongyang och sin längtan efter sitt förlorade hem genom smaken av kalla nudlar under toppmötet mellan Nord- och Sydkorea 2018.
Torkad bläckfisk före annekteringen av Korea
En berättelse om en ödmjuk skrivare vid namn Lee Jae-hyung som väljer att nedteckna sina egna minnen av sitt land medan han tvingas transkribera fördraget som skulle leda till dess annektering.
Den glömda nio-svansade räven
En mystisk Gumiho upptäcker att hon inte kan ljuga och möter en jägare som utmanar hennes uppfattning om sanning och existens.
The Goshiwon Room Passed to a Stranger on Moving Day
En berättelse om en kvinna som reflekterar över sitt förflutna och lämnar ett dolt meddelande till en främling när hon flyttar ut ur sitt lilla Goshiwon-rum.
Finalen som svängde vänster
En berättelse om en bågskytt som måste fatta ett kritiskt beslut under en spänd finalmatch när vindförhållandena plötsligt förändras.
C1 Koreansk lyssning
Visa alla →
De nio dagar då Hallasan väderobservatorium var tyst
En väderobservatör vid Hallasanstationen upplever en mystisk händelse under nio dagars isolering orsakad av en brutal storm.
Kimchikrukan som rullades över den 38:e breddgraden
En mormor berättar historien om hur en kimchi-burk, buren över 38:e breddgraden i en handkärra under Koreakriget, blev en symbol för överlevnad och familjekärlek.
En sen hösteftermiddag hittades en rulle i den trånga gränden bakom en gammal tygbutik i Jeonju södra marknad.
En forskare upptäcker en uråldrig, bortglömd Pansori-poäng i en marknad i Jeonju som utmanar etablerade historiska uppgifter om en berömd mästarsångare.
Maratonlöparen som stannade vid 38 kilometer
En reflektion över livet, kampen och den ultimata inre resan hos den japanske maratonlöparen Kokichi Tsuburaya.
Namnen som blev till eld
En berättelse om en guvernör i Korea år 1910 som bränner folkbokföringsregister för att skydda sitt folk från japansk ockupation.
Bokhandeln i Jongno som inte tar in nya böcker
En berättelse om en tyst bokhandlare i Seoul som bestämmer sig för att sluta sälja nya böcker för att bevara det kulturella och historiska värdet av fysiska böcker.
Havet som inte finns på kartan: Udo haenyeos tystnad
En berättelse om en dokumentärproducent som försöker kartlägga en Udo haenyeos hemliga dykområden, bara för att upptäcka att vissa platser inte kan fångas av teknik.
Shamanen Bok-soons sista ritual och den brutna passagen
En äldre schaman som diagnostiserats med en obotlig sjukdom får sin sista ritual avbruten av ett efterlängtat telefonsamtal från sin son, som hon brutit kontakten med.
Lyssna var som helst med appen
Inklingo-appen låter dig lyssna på berättade koreanska berättelser när du är på språng, spara orden du hör och repetera dem med upprepad repetition så att din lyssning fortsätter att förbättras.
Vanliga frågor om koreansk lyssningsövning
Hur kan jag öva koreansk lyssning gratis?
Börja läsa utan konto. Översättningar för gäster är begränsade till 12 tryck per dag. Med ett gratiskonto sparas dina framsteg och du får tillgång till 5 färdiglästa berättelser; fortsatt åtkomst kräver Pro.
Vad är det bästa sättet att förbättra koreansk lyssning?
Kombinera lyssning med läsning på din nivå, och ta sedan gradvis bort texten. Att lyssna på graderade berättelser som du mestadels förstår, och att skugga berättaren högt, är bättre än passiv lyssning.
Är ljudet tillräckligt långsamt för nybörjare?
Ja. A0- och A1-berättelser berättas långsamt och tydligt, medan B1 och B2 använder en mer naturlig hastighet. Eftersom samlingen är graderad kan du gradvis öka svårighetsgraden.
Kan jag läsa med medan jag lyssnar?
Ja – varje berättad historia visar hela den koreanska texten tillsammans med ljudet, med ord som kan översättas med ett tryck.