Inklingo
Ordbok

aceptas

ah-sep-tahsaˈθep.tas

aceptas betyder du accepterar på spanska (informellt singular påstående).

du accepterar, accepterar du

Även: du går med på
VerbA1regular ar
En färgglad illustration som visar en ung person, leende glatt, som sträcker fram handen för att ta emot en liten, inslagen gåva som erbjuds dem, vilket symboliserar handlingen att acceptera.
past Participleaceptado
gerundaceptando
infinitiveaceptar

📝 I praktiken

¿Aceptas mi ayuda con la tarea?

A1

Accepterar du min hjälp med läxorna?

Si aceptas el trato, firmamos ahora.

A2

Om du accepterar affären, skriver vi under nu.

Sé que no es fácil, pero aceptas el desafío.

B1

Jag vet att det inte är lätt, men du accepterar utmaningen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • admites (du medger)
  • recibes (du mottar)

Antonymer

  • rechazas (du avvisar)
  • niegas (du förnekar)

Vanliga kollokationer

  • aceptas el retodu accepterar utmaningen
  • aceptas la invitacióndu accepterar inbjudan

🔄 Böjningar

indicative

present

nosotrosaceptamos
aceptas
él/ella/ustedacepta
yoacepto
vosotrosaceptáis
ellos/ellas/ustedesaceptan

imperfect

nosotrosaceptábamos
aceptabas
él/ella/ustedaceptaba
yoaceptaba
vosotrosaceptabais
ellos/ellas/ustedesaceptaban

preterite

nosotrosaceptamos
aceptaste
él/ella/ustedaceptó
yoacepté
vosotrosaceptasteis
ellos/ellas/ustedesaceptaron

subjunctive

present

nosotrosaceptemos
aceptes
él/ella/ustedacepte
yoacepte
vosotrosaceptéis
ellos/ellas/ustedesacepten

imperfect

nosotrosaceptáramos/aceptásemos
aceptaras/aceptases
él/ella/ustedaceptara/aceptase
yoaceptara/aceptase
vosotrosaceptarais/aceptaseis
ellos/ellas/ustedesaceptaran/aceptasen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "aceptas" på spanska:

accepterar dudu accepterar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: aceptas

Fråga 1 av 1

Vilken av dessa meningar använder korrekt den formella 'du'-formen istället för 'aceptas'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
cantashablas
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *acceptāre*, vilket betyder 'att ta, ta emot eller ta villigt'. Det spanska ordet behöll kärnbetydelsen av att ta emot något villigt, vare sig det är ett föremål, en idé eller ett erbjudande.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: acceptPortuguese: aceitas

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'aceptas' och 'acepta'?

'Aceptas' betyder 'du accepterar' när du pratar med en vän, ett barn eller någon du känner väl (tú-form). 'Acepta' betyder 'han/hon accepterar', eller 'du accepterar' när du pratar formellt med en äldre person eller en främling (usted-form).