Inklingo
Ordbok

aceptable

ah-sep-TAH-bleha.sepˈta.βle

aceptable betyder acceptabel på spanska (tillfredsställande eller tillräckligt bra).

acceptabel

Även: okej, tillfredsställande, godtagbar
Adjektivm or fA2
En skål med mogna, röda äpplen med en liten, knappt märkbar skönhetsfläck, stående på ett rent träbord.

📝 I praktiken

El servicio en el restaurante fue aceptable.

A2

Servicen på restaurangen var okej.

Buscamos una solución aceptable para todos.

B1

Vi letar efter en lösning som är acceptabel för alla.

Sus notas en la escuela son aceptables.

A2

Hans betyg i skolan är tillfredsställande.

Ordkopplingar

Synonymer

  • satisfactorio (tillfredsställande)
  • pasable (godtagbar)
  • admisible (tillåtlig/godtagbar)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • socialmente aceptablesocialt acceptabel
  • nivel aceptableacceptabel nivå
  • precio aceptablerimligt/acceptabelt pris

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: aceptable

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'de acceptabla måltiderna'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'acceptabilis', som beskriver något som är 'värt att tas emot'. Det delar samma rötter som det svenska ordet 'accept'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: acceptableFrench: acceptable

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Låter 'aceptable' negativt?

Inte nödvändigtvis, men det kan vara 'svag beröm'. Precis som på svenska, att säga att en måltid var 'acceptabel' antyder att den inte var något speciellt.

Hur säger jag 'oacceptabel'?

Lägg bara till 'in-' framför för att få 'inaceptable'.