Inklingo
Ordbok

satisfactorio

sah-tees-fahk-toh-ryohsatisˈfaktowjo

satisfactorio betyder tillfredsställande på spanska (som uppfyller förväntningar eller krav).

tillfredsställande

Även: behaglig, belönande
En leende lärare sätter ett klistermärke med en ljusgul stjärna på en elevs papper med en stor grön bock.

📝 I praktiken

El resultado del examen fue satisfactorio.

A2

Resultatet av provet var tillfredsställande.

Llegamos a un acuerdo satisfactorio para ambas partes.

B1

Vi nådde en överenskommelse som var tillfredsställande för båda parter.

Su progreso en el trabajo es plenamente satisfactorio.

B2

Hans framsteg på jobbet är helt tillfredsställande.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • resultado satisfactoriotillfredsställande resultat
  • respuesta satisfactoriatillfredsställande svar
  • acuerdo satisfactoriotillfredsställande överenskommelse

Översätt till spanska

Ord som översätts till "satisfactorio" på spanska:

belönande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: satisfactorio

Fråga 1 av 3

Vilken form skulle du använda för att beskriva 'una respuesta' (ett svar)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
satisfacer(att tillfredsställa)Verb
satisfacción(tillfredsställelse)Substantiv
satisfecho(nöjd)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'satisfactorius', som kommer från 'satis' (nog) och 'facere' (att göra). I grund och botten beskriver det något som 'gör tillräckligt' för att uppfylla ett behov.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: satisfactoryFrench: satisfaisant

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'satisfactorio' samma sak som 'bien'?

'Bien' är ett adverb som används för att beskriva hur något görs, medan 'satisfactorio' är ett mer formellt adjektiv som används för att beskriva ett substantiv (som ett resultat eller en affär).

När ska jag använda 'satisfactorio' istället för 'bueno'?

Använd 'satisfactorio' när något uppfyller specifika krav eller förväntningar, särskilt i formella sammanhang. 'Bueno' är mer allmänt och vanligt i vardagligt tal.

Finns det plural av detta ord?

Ja! Om du beskriver flera saker, lägg till ett 's': 'satisfactorios' (maskulinum) eller 'satisfactorias' (femininum).