cajón
“cajón” betyder “låda” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
låda
Även: arkivskåpslåda
📝 I praktiken
Por favor, guarda la cuchara en el tercer cajón.
A1Por favor, guarda la cuchara en el tercer cajón.
Mi escritorio tiene tres cajones pequeños.
A2My desk has three small drawers.
låda
Även: träförpackning, parkeringsplats/ruta
📝 I praktiken
Necesitamos un cajón de madera para enviar estas herramientas.
B1We need a wooden crate to send these tools.
Solo queda un cajón libre en el estacionamiento.
B2There is only one parking space free in the lot.
cajón
📝 I praktiken
El percusionista se sentó en el cajón para tocar flamenco.
B2The percussionist sat on the cajon to play flamenco.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: cajón
Fråga 1 av 2
Om du letar efter en plats att parkera bilen på köpcentret, vilken betydelse av 'cajón' gäller?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det spanska ordet 'caja' (låda) plus augmentativändelsen '-ón', som betyder 'stor'. Så, bokstavligen, betyder det 'stor låda' eller 'stort kärl'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'caja' och 'cajón'?
En 'caja' är en allmän låda eller behållare som du kan flytta runt. En 'cajón' är vanligtvis en specifik typ av låda: antingen en låda inbyggd i en möbel, eller en stor, robust trälåda som används för frakt.
¿Qué es un 'cajón flamenco'?
Det är ett populärt slagverksinstrument i trä, i grunden en ihålig låda som en musiker sitter på och knackar på med händerna för att skapa rytmer, särskilt viktigt i spansk flamencomusik.