cambiará
“cambiará” betyder “kommer att förändras” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
📝 I praktiken
El pronóstico dice que el clima cambiará radicalmente esta noche.
A2Prognosen säger att vädret kommer att förändras radikalt ikväll.
Ella cambiará de opinión cuando vea la evidencia.
B1Hon kommer att ändra sig när hon ser bevisen.
Si seguimos así, la situación cambiará para mejor.
A1Om vi fortsätter så här kommer situationen att förändras till det bättre.
📝 I praktiken
El cajero cambiará los billetes grandes por monedas.
B1Kassören kommer att växla de stora sedlarna mot mynt.
Ella cambiará su asiento con alguien en la parte delantera.
B2Hon kommer att byta plats med någon där framme.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: cambiará
Fråga 1 av 2
Vilket subjekt utför handlingen i meningen: 'El sistema cambiará automáticamente en 5 minutos'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'cambiar' kommer från det sena latinska ordet *cambiare*, vilket betyder 'att byta' eller 'att pruta'. Denna rot är också relaterad till idén om en förändring i tillstånd eller kondition.
Först dokumenterat: 12th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför finns det ett accenttecken på det sista 'a' i cambiará?
Accenttecknet är avgörande eftersom det talar om två saker för dig: för det första att du måste betona den sista stavelsen (cambi-a-RÁ), och för det andra att detta är futurumformen. Om du tar bort accenten ('cambiara') skulle det vara en helt annan verbform (imperfekt konjunktiv).
Hur säger jag 'det kommer att förändras av sig självt'?
Du skulle använda den reflexiva formen: 'Se cambiará.' Till exempel, 'La ley se cambiará la próxima semana' (Lagen kommer att ändras/ändras nästa vecka).