Inklingo
← Ordbok

celulares

seh-loo-LAH-rehsseluˈlaɾes

“celulares” betyder “mobiltelefoner” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

mobiltelefoner

Även: mobiler
SpainLatin America
En modern smartphone med en lysande skärm i en hand.

📝 I praktiken

Por favor, apaguen sus celulares antes de que empiece la película.

A1

Snälla, stäng av era mobiltelefoner innan filmen börjar.

Los celulares modernos tienen cámaras excelentes.

A2

Moderna mobiltelefoner har utmärkta kameror.

Ordkopplingar

Synonymer

  • móviles (mobiler (vanligt i Spanien))
  • teléfonos (telefoner)

Antonymer

  • fijos (fast telefoni)

Vanliga kollokationer

  • cargar los celulares – att ladda mobiltelefonerna
  • revisar los celulares – att kolla mobiltelefonerna

cellulär

Även: cellulär
Adjektivm/fB2formal
En samling färgglada biologiska celler grupperade tillsammans.

📝 I praktiken

Estamos estudiando las membranas celulares en la clase de biología.

B2

Vi studerar cellmembran i biologilektionen.

Los tejidos celulares se regeneran rápidamente.

C1

Cellvävnader regenereras snabbt.

Ordkopplingar

Synonymer

  • biológicos (biologisk)

Vanliga kollokationer

  • membranas celulares – cellmembran
  • procesos celulares – cellprocesser

Översätt till spanska

Ord som översätts till "celulares" på spanska:

mobiler→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: celulares

Fråga 1 av 2

Om du är i Mexiko och din telefon dör, kanske du säger att dina '_____ no tienen batería'.

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
celular(mobiltelefon / cellulär) — Substantiv / Adjektiv
célula(cell) — Substantiv
celulosa(cellulosa) — Substantiv
🎵 Rim▼
lugaresescolarespilares
📚 Etymologi▼

Från det spanska ordet 'célula' (cell), som kommer från latinets 'cellula' som betyder 'litet rum'. Det syftar på hur mobilnät är indelade i geografiska 'celler'.

Först dokumenterat: Mid-20th century (technical), late 20th century (common use)

Besläktade ord

English: cellularFrench: cellulaire

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är det 'los celulares' eller 'las celulares'?

Det är alltid 'los celulares' eftersom ordet är maskulint.

Kan jag använda 'celulares' i Spanien?

Ja, folk kommer att förstå dig perfekt, men de kommer troligen att svara med ordet 'móviles'.