chip
“chip” betyder “mikrochip” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
mikrochip, integrerad krets
📝 I praktiken
Necesitamos cambiar el chip de memoria del ordenador.
B1Vi behöver byta minneschipet i datorn.
Este nuevo chip es más rápido y consume menos energía.
B2Det här nya chipet är snabbare och drar mindre energi.
La tarjeta de crédito tiene un chip de seguridad.
B1Kreditkortet har ett säkerhetschip.
potatischips, chips
Även: snacks
📝 I praktiken
Compramos una bolsa de chips para ver la película.
A2Vi köpte en påse chips för att se filmen.
No comas tantos chips antes de la cena.
A2Ät inte så många chips före middagen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: chip
Fråga 1 av 1
Vilken av dessa föremål innehåller ett 'chip' i teknisk mening?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ett direkt lånord från det engelska ordet 'chip'. Det kom in i spanskan främst genom teknologin (det integrerade kretskortet) och kommersiell livsmedelsförpackning.
Först dokumenterat: Mid-20th century (for the electronic sense); late 20th century (for the snack sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'chip' ett formellt spanskt ord?
Ja och nej. Inom teknologi är 'chip' allmänt accepterat och används i formella sammanhang. När det däremot refererar till snackset, betraktas det som informell slang eller kommersiellt språk; inhemska termer som 'papas fritas' föredras oftast i allmän konversation.
Hur säger man 'fish and chips'?
Du bör inte använda 'chips' här. För den brittiska rätten 'fish and chips', använder den spanska översättningen vanligtvis 'patatas fritas' (för de tjockskurna pommes fritesen): 'pescado con patatas fritas'.