choza
“choza” betyder “hydda” på spanska (ett litet, enkelt skydd).
hydda
Även: skjul, koja
📝 I praktiken
El pescador vivía en una pequeña choza cerca de la playa.
A2Fiskaren bodde i en liten hydda nära stranden.
Construyeron una choza de paja para refugiarse del sol.
B1De byggde ett halmskjul för att ta skydd från solen.
En el cuento, el ermitaño invitó al viajero a su humilde choza.
B2I sagan bjöd eremiten in resenären i sin enkla hydda.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "choza" på spanska:
skjul→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: choza
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det mest sannolika materialet för en 'choza'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Förmodligen från ett förromerskt eller mozarabiskt ord 'choz', som syftade på ett tillfälligt skydd.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'choza' ett förolämpande ord?
Inte nödvändigtvis, men det antyder fattigdom eller mycket grundläggande levnadsförhållanden. Om du kallar någons fina hus för en 'choza', kan det tas som ett skämt eller en förolämpning.
Vad är skillnaden mellan 'choza' och 'chozo'?
En 'choza' är en allmän term för en hydda. En 'chozo' är vanligtvis en specifik typ av rund stenhydda som används av herdar i Spanien.
Kan jag använda 'choza' för ett trädgårdsskjul?
Vanligtvis, för ett trädgårdsskjul där du förvarar verktyg, är 'cobertizo' ett bättre ord. 'Choza' antyder att någon skulle kunna bo där.