Inklingo
Ordbok

créeme

KRAY-eh-meh'kɾe.e.me

créeme betyder Tro mig på spanska (Används för att be om tillit eller uppriktighet.).

Tro mig, Lita på mig

A2regular (-er) with orthographic changes and required accent er
En närbild illustration som visar två olika händer som griper varandra i ett fast handslag, vilket symboliserar tillit och överenskommelse.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 I praktiken

Tienes que venir, créeme, será la mejor fiesta del año.

A2

Du måste komma, tro mig, det blir årets bästa fest.

Te lo prometo, créeme, no le diré nada a nadie.

B1

Jag lovar dig, lita på mig, jag kommer inte att säga något till någon.

Créeme, es más difícil de lo que parece, pero vale la pena.

B1

Tro mig, det är svårare än det ser ut, men det är värt det.

Ordkopplingar

Synonymer

  • confía (lita på (i tú-form))
  • es verdad (det är sant)

Vanliga kollokationer

  • Por favor, créeme.Snälla, tro mig.
  • Créeme o no.Tro mig eller ej.

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: créeme

Fråga 1 av 2

Vilken form är den korrekta formella (usted) motsvarigheten till 'créeme'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
creer(att tro)Verb
la creencia(tro (substantiv))Substantiv
creído(trodd; självgod (adj.))Adjektiv
🎵 Rim
llámametómame
📚 Etymologi

Verbet 'creer' kommer från det latinska verbet *credere*, vilket betyder 'att tro' eller 'att lita på'. 'Créeme' är helt enkelt utvecklingen av den latinska kommandformen kombinerad med pronomenet 'me'.

Först dokumenterat: The verb 'creer' has been in use since early Spanish, dating back to Old Spanish forms derived directly from Latin.

Besläktade ord

Italian: credereFrench: croireEnglish: credible

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'Créeme' och 'Creer'?

'Creer' är basverbet som betyder 'att tro'. 'Créeme' är ett specifikt kommando som översätts till 'Tro mig' eller 'Lita på mig', riktat informellt till en person.

Varför har 'créeme' en accent om inte originalverbet 'cree' har det?

Spanska regler föreskriver att när du lägger till ett pronomen (som 'me') till ett bekräftande kommando, måste du lägga till en accentmarkering om det resulterande ordet har tre eller fler stavelser. Detta är nödvändigt för att behålla den talade betoningen på verbets ursprungliga huvudstavelse.