cuántas
“cuántas” betyder “Hur många” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
Hur många
Även: Hur mycket
📝 I praktiken
¿Cuántas horas dormiste anoche?
A1Hur många timmar sov du inatt?
Necesito saber cuántas botellas quedan.
A2Jag behöver veta hur många flaskor som finns kvar.
¿Cuántas de estas pinturas son tuyas?
A2Hur många av dessa målningar är dina?
Så många
Även: Vilken massa
📝 I praktiken
¡Cuántas fotos tomaste en el viaje!
B1Vilken massa foton du tog på resan!
¡Cuántas veces hemos intentado esto!
B2Vi har försökt detta så många gånger!
¡Cuántas sorpresas me diste!
B1Du gav mig så många överraskningar!
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: cuántas
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'cuántas' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *quantum*, vilket betyder 'hur stor' eller 'hur mycket'. Spanskan anpassade detta kärnord för att skapa fyra olika former (*cuánto, cuánta, cuántos, cuántas*) för att säkerställa att det alltid matchar genus och numerus för substantivet som frågas om.
Först dokumenterat: Medieval Spanish (around the 13th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'cuántas' och 'cuantas'?
Accentmarkeringen är allt! 'Cuántas' (med accent) är fråge- eller utropsordet ('Hur många?'). 'Cuantas' (utan accent) betyder 'lika många som' eller 'alla som', och används för att koppla ihop två delar av ett påstående, inte för att ställa en fråga.
När väljer jag 'cuántas' istället för 'cuántos'?
Du väljer 'cuántas' när substantivet du räknar är femininum och plural (som 'flores'). Du väljer 'cuántos' när substantivet är maskulinum och plural (som 'coches'). De måste alltid matcha.