Inklingo
← Ordbok

cápsula

kahp-soo-lahˈkap.su.la

“cápsula” betyder “kapsel” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

kapsel

Även: piller, kapsel
En enskild tvåfärgad medicinkapsel.

📝 I praktiken

El doctor me recetó unas cápsulas para el dolor.

A2

Läkaren skrev ut några kapslar till mig mot smärtan.

Prefiero el café de cápsula porque es más rápido.

A1

Jag föredrar kaffekapslar eftersom det går snabbare.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pastilla (piller/tablett)
  • comprimido (tablett)

Vanliga kollokationer

  • cápsula de café – kaffekapsel
  • tomar una cápsula – att ta en kapsel

kapsel

Även: hölje
En liten metallisk rymdkapsel som svävar i rymden.

📝 I praktiken

Enterramos una cápsula del tiempo en el jardín.

B1

Vi begravde en tidskapsel i trädgården.

La cápsula espacial aterrizó en el océano.

B1

Rymdkapseln landade i havet.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • cápsula del tiempo – tidskapsel
  • cápsula espacial – rymdkapsel

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cápsula

Fråga 1 av 1

Om du pratar om en kaffekapsel för din maskin, vilket ord använder du?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
encapsular(att inkapsla) — Verb
capsulitis(inflammation i en ledkapsel) — Substantiv
🎵 Rim▼
cláusula
📚 Etymologi▼

Från latinets 'capsula', som är en 'diminutiv' (ett ord som betyder en mindre version) av 'capsa', som betyder 'låda'. Så det betyder bokstavligen 'liten låda'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: capsuleFrench: capsule

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'cápsula' maskulinum eller femininum?

Det är femininum. Du ska alltid säga 'la cápsula' eller 'una cápsula'.

Betyder det bara medicin?

Nej! Även om det är mycket vanligt för medicin, används det också för kaffekapslar, rymdfarkoster och tidskapslar.