Inklingo
← Ordbok

desayunar

deh-sah-yoo-NAHRdes.a.ʝuˈnaɾ

“desayunar” betyder “att äta frukost” på spanska (Den vanliga morgonmåltiden).

att äta frukost, att inta frukost

Även: att bryta fastan
VerbA1regular ar
Mexico
En person sitter vid ett köksbord och äter glatt en tallrik med frukostmat, specifikt ett ägg och rostat bröd.
infinitivedesayunar
gerunddesayunando
past Participledesayunado

📝 I praktiken

¿Qué sueles desayunar por las mañanas?

A1

Vad brukar du äta till frukost på morgonen?

Desayunamos tostadas y café antes de ir al trabajo.

A1

Vi åt rostat bröd och kaffe innan vi gick till jobbet.

Si no desayunas bien, tendrás hambre pronto.

A2

Om du inte äter frukost ordentligt blir du snart hungrig.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tomar el desayuno (att ta frukost)

Antonymer

  • ayunar (att fasta)

Vanliga kollokationer

  • desayunar fuerte – att äta en stor frukost
  • desayunar ligero – att äta en lätt frukost

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/usteddesayuna
yodesayuno
túdesayunas
ellos/ellas/ustedesdesayunan
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunáis

imperfect

él/ella/usteddesayunaba
yodesayunaba
túdesayunabas
ellos/ellas/ustedesdesayunaban
nosotrosdesayunábamos
vosotrosdesayunabais

preterite

él/ella/usteddesayunó
yodesayuné
túdesayunaste
ellos/ellas/ustedesdesayunaron
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddesayune
yodesayune
túdesayunes
ellos/ellas/ustedesdesayunen
nosotrosdesayunemos
vosotrosdesayunéis

imperfect

él/ella/usteddesayunara
yodesayunara
túdesayunaras
ellos/ellas/ustedesdesayunaran
nosotrosdesayunáramos
vosotrosdesayunarais
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: desayunar

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder verbet 'desayunar' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
el desayuno(frukost (substantiv)) — Substantiv
el ayuno(fasta, fasta (substantiv)) — Substantiv
🎵 Rim▼
ayunaralmorzar
📚 Etymologi▼

Detta ord kommer från kombinationen av prefixet 'des-' (som betyder 'av-' eller motsatsen till en handling) och verbet 'ayunar' (att fasta). Så, 'desayunar' betyder bokstavligen 'att av-fasta', vilket är precis vad frukostätande är!

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

Portuguese: desjejuarFrench: déjeuner

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'desayunar' det enda sättet att säga 'att äta frukost'?

Även om det är det vanligaste och mest standardiserade verbet, kan du också säga 'tomar el desayuno' (att ta frukost) eller helt enkelt 'comer el desayuno', men att använda verbet 'desayunar' är det mest naturliga och effektiva valet. På svenska använder vi oftast 'äta frukost'.

Är 'desayunar' ett stamväxlande verb?

Nej, tack och lov! 'Desayunar' är ett regelbundet -AR verb, vilket innebär att dess stam ('desayun-') aldrig ändras, vilket gör det mycket enkelt att böja. Detta skiljer sig från vissa spanska verb som har stamväxlingar, liknande hur vissa svenska verb kan ha oregelbundna former.