Inklingo
Ordbok

habéis

ah-BASEaˈβeis

habéis betyder ni har på spanska (som hjälpverb, t.ex. 'ni har gjort').

ni har

VerbA2auxiliary er
SpainLatin America
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar tre glada personer som står tillsammans och beundrar ett färgglatt, färdigbyggt fågelhus i trä de har skapat, vilket illustrerar en avslutad kollektiv handling.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 I praktiken

¿Ya habéis comido?

A2

Har ni redan ätit?

No habéis terminado la tarea.

A2

Ni har inte gjort klart läxan.

Habéis visto esa película mil veces.

B1

Ni har sett den där filmen tusen gånger.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • habéis + particip (t.ex. habéis comido)ni har + particip (t.ex. ni har ätit)

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera
yohubiera
hubieras
ellos/ellas/ustedeshubieran
nosotroshubiéramos
vosotroshubierais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: habéis

Fråga 1 av 1

Vilken mening är det korrekta sättet att säga 'Ni har rest mycket' i Spanien?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
seisveisqueréis
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet 'habēre', som betydde 'att ha' eller 'att hålla'. Under århundraden i spanskan skiftade dess huvudsakliga uppgift från att betyda 'att äga' till att vara ett hjälpverb för att bilda mer komplexa tempus.

Först dokumenterat: Forms of its parent verb 'haber' appear in the earliest written Spanish texts, around the 10th-11th centuries.

Besläktade ord

Italian: aveteFrench: avezPortuguese: haveis

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför kan jag inte säga 'habéis un coche' för att betyda 'ni har en bil'?

Bra fråga! Spanskan har två 'ha'-verb. 'Haber' (där 'habéis' kommer ifrån) är för handlingar, som 'habéis comido' (ni har ätit). För ägande, eller att äga saker, använder du alltid verbet 'tener', så du skulle säga 'tenéis un coche'.

Används 'habéis' överallt i den spansktalande världen?

Nej, det används nästan uteslutande i Spanien. I Latinamerika använder man 'ustedes han' för att prata med en grupp, oavsett om de är vänner eller främlingar. Så, om du är i Mexiko, skulle du säga '¿Ustedes han comido?'.