jarrón

ha-ROHNxaˈron

“jarrón” betyder “vas” på spanska (dekorativ behållare för blommor).

vas

Även: stor kruka

Puse las flores frescas en el jarrón azul.

Jag satte de färska blommorna i den blå vasen.

Ten cuidado, ese jarrón de cristal es muy caro.

Var försiktig, den där glasvasen är mycket dyr.

El salón se ve mejor con ese jarrón en la esquina.

Vardagsrummet ser bättre ut med den där vasen i hörnet.

ser un jarrón chino – Att vara någon som respekteras men saknar en användbar roll och ofta är i vägen.

Ord som översätts till "jarrón" på spanska:

Fråga 1 av 3

Vad är den primära skillnaden mellan en 'jarra' och en 'jarrón'?

👥 Ordfamilj▼

jarrita(liten karaff) — Substantiv

jarro(mugg/karaff) — Substantiv

🎵 Rim▼

corazónavióncanción

📚 Etymologi▼

Från det spanska ordet 'jarra', som kommer från det arabiska ordet 'ǧarra' som betyder ett kärl av lera för vatten.

Först dokumenterat: 16th century

Besläktade ord

English: jarFrench: jarre

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Är 'jarrón' alltid maskulint?

Ja, 'jarrón' är ett maskulint substantiv. Du bör alltid använda maskulina artiklar som 'el' eller 'un' och matchande adjektiv som 'el jarrón blanco'.

Kan jag använda 'jarrón' för en liten blomhållare?

Det kan du, men 'florero' är mer specifikt för en blomvas. 'Jarrón' antyder vanligtvis något lite större eller mer ornamentalt.

Har det en feminin form?

Nej, 'jarrón' är endast maskulint. För att referera till en karaff skulle du använda det relaterade men distinkta feminina ordet 'jarra'.