Inklingo
Ordbok

músicos

MOO-see-kosˈmu.si.kos

músicos betyder musiker på spanska (personer som professionellt spelar instrument eller sjunger).

musiker

Även: musikaliska personer
Tre glada musiker som uppträder tillsammans. En musiker spelar akustisk gitarr, en annan spelar trumpet och den tredje spelar trumset.

📝 I praktiken

Los músicos de la banda ensayan todos los días.

A1

The musicians in the band rehearse every day.

Había diez músicos en el escenario, tres mujeres y siete hombres.

A2

There were ten musicians on stage, three women and seven men.

Queremos apoyar a los músicos locales de nuestra comunidad.

B1

We want to support the local musicians in our community.

Ordkopplingar

Synonymer

  • artistas (artister)
  • instrumentistas (instrumentalister)

Vanliga kollokationer

  • grupo de músicosgrupp av musiker
  • músicos callejerosgatumusikanter

Översätt till spanska

Ord som översätts till "músicos" på spanska:

musikaliska personer

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: músicos

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder ordet 'músicos' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
música(musik / kvinnlig musiker)Substantiv
músico(manlig musiker)Substantiv
musical(musikalisk)Adjektiv
🎵 Rim
básicosclásicos
📚 Etymologi

Detta ord kommer från det latinska ordet *musicus*, som i sin tur härstammar från det antika grekiska *mousikḗ*, vilket betyder 'konsten av muserna' (gudinnorna för inspiration). Det har varit relaterat till konst och ljud i tusentals år.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: musicianPortuguese: músicosItalian: musicisti

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Om jag pratar om en grupp som enbart består av kvinnor, bör jag fortfarande använda 'músicos'?

Nej. Om gruppen helt består av kvinnliga musiker bör du använda den feminina pluralformen: 'Las músicas'. Du använder bara 'músicos' (maskulin plural) när gruppen är blandad eller enbart manlig.

Hur säger jag 'en musikälskare'?

En vanlig term för en musikälskare är 'aficionado/a a la música' (entusiast av musik) eller helt enkelt 'melómano/a'.