Inklingo
Ordbok

musulmán

moo-sool-MAHNmusulˈman

musulmán betyder Muslim på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

Muslim

En man med en enkel kufi-mössa och en traditionell dräkt, med ett fridfullt uttryck.

📝 I praktiken

Mi vecino es un musulmán muy amable.

A1

Min granne är en mycket snäll muslim.

El musulmán reza cinco veces al día.

A2

Den muslimske mannen ber fem gånger om dagen.

Como musulmán, él ayuna durante el mes de Ramadán.

B1

Som muslim fastar han under månaden Ramadan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • fiel (troende/anhängare)

Antonymer

  • no musulmán (icke-muslim)

Vanliga kollokationer

  • musulmán practicantepraktiserande muslim
  • comunidad musulmanamuslimsk gemenskap

Muslim

Även: Islamisk
Spain
En utsmyckad byggnad med en stor kupol och en halvmånesymbol överst.

📝 I praktiken

Me gusta mucho el arte musulmán.

A2

Jag gillar verkligen muslimsk konst.

España tiene una gran herencia del periodo musulmán.

B1

Spanien har ett stort arv från den muslimska perioden.

El calendario musulmán es diferente al nuestro.

B2

Den muslimska kalendern skiljer sig från vår.

Ordkopplingar

Synonymer

  • islámico (islamisk)

Antonymer

  • laico (sekulär/icke-religiös)

Vanliga kollokationer

  • mundo musulmánmuslimska världen
  • país musulmánmuslimskt land
  • pueblo musulmánmuslimskt folk

Översätt till spanska

Ord som översätts till "musulmán" på spanska:

muslim

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: musulmán

Fråga 1 av 3

Vilken är den korrekta pluralformen av 'musulmán'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
Islam(Islam)Substantiv
islámico(islamisk)Adjektiv
islamismo(islamism)Substantiv
islamista(islamist)Substantiv
🎵 Rim
alemáncapitángalán
📚 Etymologi

Från det arabiska ordet 'muslim' (som betyder 'den som underkastar sig Gud'). Det kom in i spanskan via persisk och senare fransk påverkan.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

French: musulmanItalian: musulmanoPortuguese: muçulmano

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Finns det någon skillnad mellan 'musulmán' och 'islámico'?

De är mycket lika. 'Musulmán' används generellt för människor och deras direkta traditioner, medan 'islámico' ofta används för bredare system, som 'arquitectura islámica' (islamisk arkitektur) eller 'ley islámica' (islamisk lag).

Syftar 'musulmán' alltid på någon från Mellanöstern?

Nej. Precis som på svenska syftar det på en anhängare av religionen, oavsett var de kommer ifrån eller vilket språk de talar.

Vad är den feminina formen av detta ord?

Den feminina formen är 'musulmana'. Den har ingen accent eftersom betoningen naturligt hamnar på stavelsen 'ma'.