pantalones
“pantalones” betyder “byxor” på spanska (Allmänt begrepp för kläder som täcker benen).
byxor, långbyxor
📝 I praktiken
Me compré unos pantalones negros para el trabajo.
A1Jag köpte ett par svarta byxor till jobbet.
Sus pantalones favoritos están en la lavadora.
A2Hans favoritbyxor ligger i tvättmaskinen.
Necesitas unos pantalones más formales para la reunión.
B1Du behöver mer formella byxor till mötet.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "pantalones" på spanska:
långbyxor→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pantalones
Fråga 1 av 1
Vilken fras frågar korrekt om storleken på ett par byxor?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från den italienska figuren 'Pantalone', en populär komisk karaktär i italiensk teater från 1500-talet (Commedia dell'arte) som var känd för att bära långa, voluminösa byxor.
Först dokumenterat: 17th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är 'pantalones' plural på spanska när engelska ofta använder 'a pair of pants' eller bara 'pants'?
Många ord för tvådelade plagg (som byxor, saxar och glasögon) är plural på både spanska och engelska, vilket återspeglar att de täcker två separata delar (ben). På spanska har denna obligatoriska pluralanvändning fastnat även när man diskuterar ett enda plagg.
Kan jag någonsin använda singularformen 'pantalón'?
Ja, men det är mycket mindre vanligt i dagligt tal. 'Pantalones' är det standardmässiga, naturliga sättet att referera till plagget i de flesta spansktalande regioner.