pierna
“pierna” betyder “ben” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ben
Även: pinne (slang för ben)
📝 I praktiken
Me caí y ahora me duele la pierna derecha.
A1Jag ramlade och nu gör mitt högra ben ont.
Ella corre muy rápido porque tiene piernas fuertes.
A2Hon springer väldigt snabbt eftersom hon har starka ben.
Vamos a estirar las piernas antes de seguir conduciendo.
B1Låt oss sträcka på benen innan vi fortsätter köra.
ben
Även: lår (av fläsk eller skinka)
📝 I praktiken
Para la cena de Navidad, compramos una pierna de cordero.
B1Till julmiddagen köpte vi ett lammben.
En España, la pierna de jamón ibérico es muy valorada.
B2I Spanien är skinkbenet av iberico-gris högt värderat.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pierna
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'pierna' i ett kulinariskt sammanhang?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *perna*, som ursprungligen betydde 'skinka' eller 'lår'. Ordet övergick till spanska och skiftade sin primära betydelse till hela nedre extremiteten (benet), samtidigt som den kulinariska kopplingen behölls i vissa sammanhang.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'pierna' även för djurben?
Ja, 'pierna' är standardordet för både mänskliga ben och djurben. Ordet 'pata' används dock ofta specifikt för benen eller tassarna på djur, särskilt fyrbenta varelser eller insekter.
Vad är skillnaden mellan 'pierna' och 'pata'?
'Pierna' refererar vanligtvis till det mänskliga benet eller ett stort köttstycke. 'Pata' refererar generellt till ett djurs ben, tass, eller ett möbelben. Om du säger att en person har 'patas', är det oftast informellt eller skämtsamt.