Inklingo
Ordbok

psiquiatra

see-kee-AH-trahpsikjaˈtɾa

psiquiatra betyder psykiater på spanska (läkare specialiserad på psykisk hälsa).

psykiater

Spain
En vänlig professionell person, en psykiater, sitter i en bekväm fåtölj i ett soligt, lugnt kontor. Psykiatern bär en vit läkarrock och håller en liten anteckningsbok och penna, vilket symboliserar en terapisession.

📝 I praktiken

Mi hermana es psiquiatra y trabaja en el hospital local.

B1

Min syster är psykiater och arbetar på det lokala sjukhuset.

El psiquiatra me recetó un medicamento nuevo para ayudarme a dormir.

B2

Psykiatern skrev ut ett nytt läkemedel till mig för att hjälpa mig att sova.

Necesitas ver a una psiquiatra para una evaluación completa.

B1

Du behöver träffa en psykiater för en fullständig utredning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • médico de salud mental (läkare för psykisk hälsa)

Vanliga kollokationer

  • ir al psiquiatraatt gå till psykiatern
  • consultar a un psiquiatraatt konsultera en psykiater

Översätt till spanska

Ord som översätts till "psiquiatra" på spanska:

psykiater

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: psiquiatra

Fråga 1 av 2

Vilken av följande personer kan skriva ut mediciner?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
psicología(psykologi)Substantiv
psicólogo(psykolog (manlig))Substantiv
psiquiátrico(psykiatrisk)Adjektiv
🎵 Rim
patriacataratas
📚 Etymologi

Detta ord kommer från två kraftfulla antika grekiska rötter. 'Psyche' betydde 'själ' eller 'sinne', och 'iatros' betydde 'läkare' eller 'healer'. Så, en 'psiquiatra' är bokstavligen en 'sinnesläkare'.

Först dokumenterat: 19th century (as the medical field was formalized)

Besläktade ord

English: psychiatristPortuguese: psiquiatra

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'psiquiatra' samma sak som 'psicólogo'?

Nej. En 'psiquiatra' är en läkare som specialiserat sig på psykisk hälsa och kan skriva ut mediciner. En 'psicólogo' har en utbildning inom terapi och beteende, och kan typiskt sett inte skriva ut mediciner.

Hur uttalar man det inledande 'p':et?

Även om det stavas så, är det inledande 'p':et mycket mjukt eller nästan osynligt i de flesta spansktalande regioner. Koncentrera dig helt enkelt på ljudet 'sikiatra' för att låta mer naturligt.