sábanas
“sábanas” betyder “lakan” på spanska (Tygöverdragen för en madrass.).
lakan
Även: sängkläder
📝 I praktiken
Necesito comprar sábanas nuevas para la cama grande.
A1Jag behöver köpa nya lakan till den stora sängen.
¿Puedes ayudarme a cambiar las sábanas hoy?
A1Kan du hjälpa mig att byta lakan idag?
Las sábanas de algodón son muy suaves.
A2Bomullslakan är väldigt mjuka.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sábanas
Fråga 1 av 2
Vilken fras beskriver korrekt handlingen att lägga rena lakan i sängen?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från den sena latinska termen *savana*, som syftade på en stor duk eller ett stycke linne. Det har använts på spanska i många århundraden.
Först dokumenterat: Medieval period (likely before 13th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'sábanas' för andra lakan än sängkläder?
Vanligtvis inte. På spanska syftar 'sábanas' nästan uteslutande på tyget som används på madrasser. Om du menar ett papper använder du 'hoja', och om du menar en metallplåt använder du 'plancha' eller 'lámina'.
Hur specificerar jag om jag menar det övre lakanet eller det formsydda lakanet?
Du kan säga 'sábana de arriba' (övre/platt lakan) eller 'sábana bajera' (formsytt lakan). I vardagligt tal använder de flesta dock bara 'sábanas' för hela uppsättningen.