súbete
“súbete” betyder “stig på” på spanska (kollektivtrafik, cyklar eller scener).
stig på, kliv in
Även: klättra upp, gå upp
📝 I praktiken
¡Súbete al autobús rápido!
A1Stig på bussen snabbt!
Súbete al coche, yo conduzco.
A1Kliv in i bilen, jag kör.
Súbete a la silla para alcanzar el estante.
A2Klättra upp på stolen för att nå hyllan.
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Översätt till spanska
Ord som översätts till "súbete" på spanska:
klättra upp→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: súbete
Fråga 1 av 1
Du står vid en busshållplats med en vän och bussen anländer. Vad säger du?
📚 Fler resurser
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'subire', som kombinerade 'sub' (under/upp till) och 'ire' (att gå). Det betydde ursprungligen att närma sig eller gå under, men på spanska skiftade det till att betyda att röra sig uppåt eller stiga in i ett fordon.
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'súbete' formellt eller informellt?
Det är informellt. Det används med personer du känner väl (tú-formen).
Vad är skillnaden mellan 'sube' och 'súbete'?
'Sube' betyder bara 'gå upp' eller 'klättra'. Att lägga till 'te' för att göra 'súbete' gör det specifikt om att personen förflyttar sig själv upp på något, som en bil eller en buss.