Inklingo
Ordbok

sabrías

sah-BREE-ahssaˈβɾias

sabrías betyder du skulle veta på spanska (syftar på fakta eller information i ett 'tänk om'-scenario).

du skulle veta

Även: du skulle veta hur man, skulle du råka veta?
VerbB1irregular (changes stem) er
En person i en färgglad sagoboksstil som ser glad ut och håller i en lysande glödlampa, vilket representerar kunskap.
gerundsabiendo
past Participlesabido
infinitivesaber

📝 I praktiken

Si leyeras el mapa, sabrías dónde estamos.

B1

Om du läste kartan, skulle du veta var vi är.

¿Sabrías decirme dónde está el baño?

B1

Skulle du råka veta var badrummet är?

Con un poco de práctica, sabrías tocar el piano.

B2

Med lite övning skulle du veta hur man spelar piano.

Ordkopplingar

Synonymer

  • conocerías (du skulle vara bekant med)

Antonymer

  • ignorarías (du skulle ignorera/inte veta)

Vanliga kollokationer

  • Si yo fuera tú, sabrías...Om jag vore du, skulle du veta...
  • ¿Sabrías cómo...?Skulle du veta hur man...?

Idiom och uttryck

  • Saber de buena tintaAtt veta från en pålitlig källa

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosupiera
supieras
él/ella/ustedsupiera
nosotrossupiéramos
vosotrossupierais
ellos/ellas/ustedessupieran

Present Subjunctive

yosepa
sepas
él/ella/ustedsepa
nosotrossepamos
vosotrossepáis
ellos/ellas/ustedessepan

Indicative

Preterite

yosupe
supiste
él/ella/ustedsupo
nosotrossupimos
vosotrossupisteis
ellos/ellas/ustedessupieron

Imperfect

yosabía
sabías
él/ella/ustedsabía
nosotrossabíamos
vosotrossabíais
ellos/ellas/ustedessabían

Present

yo
sabes
él/ella/ustedsabe
nosotrossabemos
vosotrossabéis
ellos/ellas/ustedessaben

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sabrías

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'sabrías' korrekt för att betyda 'du skulle veta hur man'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
saber(att veta)Verb
sabiduría(visdom)Substantiv
sabio(vis)Adjektiv
🎵 Rim
comeríasviviríasharías
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'sapere', som ursprungligen betydde 'att smaka'. Med tiden utvecklades det till att betyda 'att ha god smak' och så småningom 'att vara vis' eller 'att veta'.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: savantItalian: sapereFrench: savoir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'sabías' och 'sabrías'?

'Sabías' betyder 'du visste' (dåtid). 'Sabrías' betyder 'du skulle veta' (imaginärt eller hypotetiskt).

Syftar 'sabrías' alltid på 'tú'?

Ja, i denna specifika form indikerar ändelsen '-ías' att subjektet är 'tú' (informellt du).