Inklingo
Ordbok

salchicha

sahl-CHEE-chahsalˈtʃi.tʃa

salchicha betyder korv på spanska (allmän term för processad köttpöls).

korv, varmkorv

Även: wienerkorv, frankfurter
SpainMexico
En enda, knubbig, tillagad korv med ett ljust rödbrunt skinn, visad mot en enfärgad bakgrund.

📝 I praktiken

Quiero dos salchichas en mi plato, por favor.

A1

Jag vill ha två korvar på min tallrik, tack.

Compramos pan para hacer perros calientes con salchichas.

A2

Vi köpte bröd för att göra varmkorvar med korvar.

La salchicha de desayuno es muy popular en este hotel.

B1

Frukostkorven är mycket populär på det här hotellet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • embutido (charkuteri/kallskuret)
  • chorizo (kryddig korv (specifik typ))

Vanliga kollokationer

  • perro caliente (de salchicha)varmkorv
  • salchicha ahumadarökt korv

Översätt till spanska

Ord som översätts till "salchicha" på spanska:

korvwienerkorv

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: salchicha

Fråga 1 av 1

Om du vill köpa en varmkorv från en gatuförsäljare, vilken fras är mest sannolik att ge dig hela smörgåsen?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
salchichón(salami / stor torkad korv)Substantiv
sal(salt)Substantiv
🎵 Rim
caprichadespicha
📚 Etymologi

Detta ord kommer från den sena latinska termen *salsicia*, som i sin tur har sitt ursprung i ordet *salsus*, vilket betyder 'saltad'. Ordet betyder alltså bokstavligen 'saltad matberedning', vilket visar att konservering av kött med salt var dess ursprungliga syfte.

Först dokumenterat: Medieval Latin period

Besläktade ord

Italian: salsicciaPortuguese: salsicha

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'salchicha' och 'chorizo'?

'Salchicha' är den allmänna termen för en korv (som en frankfurter eller varmkorv). 'Chorizo' är en specifik, populär spansk korv som vanligtvis är röd, kraftigt kryddad med paprikapulver och ofta torkad (hårdare) snarare än färsk.

Används 'salchicha' bara för köttkorvar?

Nej. Även om 'salchicha' traditionellt är köttbaserad, används den nu vanligtvis för att referera till vegetariska eller veganska korvar också (t.ex. 'salchicha vegetariana').