sepan
“sepan” betyder “de vet (konjunktiv)” på spanska (Används efter uttryck för tvivel, känsla eller nödvändighet).
de vet (konjunktiv), ni vet (konjunktiv)
Även: låt dem veta
📝 I praktiken
Es importante que ellos sepan la verdad.
B1Det är viktigt att de vet sanningen.
No creo que ustedes sepan cocinar paella.
B2Jag tror inte att ni vet hur man lagar paella.
¡Sepan que la reunión empieza a las diez en punto!
B1Vet (ni) att mötet börjar prick tio!
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sepan
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'sepan' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'saber' kommer från det latinska verbet *sapere*, som ursprungligen betydde 'att smaka' eller 'ha smak'. Med tiden utvecklades dess betydelse till 'vara vis' eller 'veta', vilket kopplar idén om att kunna urskilja smaker till att kunna urskilja fakta.
Först dokumenterat: Before the 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'saben' och 'sepan'?
'Saben' är den vanliga presensformen (indikativ) som används för faktapåståenden ('De vet'). 'Sepan' är den speciella formen (konjunktiv) som används när meningen uttrycker önskningar, tvivel, känslor, eller är en formell uppmaning ('Jag hoppas att de vet').
Är 'sepan' samma sak som 'conocen'?
Nej. Båda betyder 'de vet', men 'saber' (sepan) används för att veta fakta, information eller hur man gör något, medan 'conocer' (conocen) används för att känna eller vara bekant med personer, platser eller saker.