Inklingo
Ordbok

sepas

SEH-pahsˈse.pas

sepas betyder att du vet på spanska (när du uttrycker tvivel eller önskan om ett faktum).

att du vet, att du kan

Även: du kanske vet
Verb (böjd form)B1irregular er
En förenklad, vänlig karaktär tittar upp med en min av plötslig förståelse. En starkt lysande glödlampa svävar rakt ovanför karaktärens huvud och symboliserar kunskap eller insikt.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 I praktiken

Quiero que sepas que te aprecio mucho.

A2

Jag vill att du ska veta att jag uppskattar dig mycket.

Es dudoso que sepas la respuesta correcta.

B1

Det är tveksamt om du vet rätt svar.

Quizás sepas un atajo para llegar antes.

B2

Kanske du kan genvägen för att komma fram snabbare.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • No creo que sepas...Jag tror inte att du vet...
  • Espero que sepas...Jag hoppas att du vet...

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera/supiese
yosupiera/supiese
supieras/supieses
ellos/ellas/ustedessupieran/supiesen
nosotrossupiéramos/supiésemos
vosotrossupierais/supieseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sepas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'sepas' för att uttrycka hopp?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
quepasveas
📚 Etymologi

Verbet 'saber' kommer från det latinska verbet *sapere*, som ursprungligen betydde 'att smaka' eller 'att ha smak', men senare utvecklades till att betyda 'att veta' eller 'att vara vis'. Denna förändring kopplar idén om att ha tillräckligt med smak för att förstå något.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Portuguese: saibasFrench: saches

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'saber' så oregelbundna former som 'sepas' och 'sé'?

Konjugationen av 'saber' är oregelbunden eftersom den har en gammal rot i latin som utvecklades annorlunda än andra spanska verb. 'S'-ljudet kommer ofta från ett 'p'-ljud i den ursprungliga latinska roten, vilket leder till ovanliga former som 'sepa' och 'supo' (från preteritum) som inte följer de vanliga mönstren för 'er'-verb.